Tuesday, July 9, 2013

Our Many Names



Back home we have very few names. We have our given names, Bridgette and Matthew, and our nicknames, Bridge and Matt. Not too complicated. Here, we have lots of names. Below we have listed our many names in Botswana. We’ll start with Matt’s names since my names are often based on his.

Matt’s Names
Mpho (Setswana for gift)
Posta (nickname for Mpho)
Rra (like Sir)
Lekgoa (this means white person and is mostly used by kids)
Papa
Ntate (father in Setswana)
Mateo (Setswana for Matthew)
Sir
Matthews
Matthew
Matt
Boss (not sure where this comes from, but it makes us uncomfortable) 

Bridgette’s Names
Mma (like Ma’am)
Mama
Mmame (I think this is how you would spell it, sounds like mommy)
Mme
MmaMpho (wife of Mpho aka Matt)
MmaPosta
MmaMatthews
MmaKogle
Dimpho
Lekgoa
Madame
Bridgette


No comments:

Post a Comment